Algemene voorwaarden voor zaken en reizen

We willen graag van deze gelegenheid gebruik maken om u te informeren over onze Algemene Voorwaarden, die, als ze effectief zijn overeengekomen, deel uitmaken van de pakketreisovereenkomst tussen u en ons in de zin van artikel 651a van het Duitse Burgerlijk Wetboek (BGB). Neem de tijd en lees de algemene voorwaarden zorgvuldig door. Mocht u vragen hebben, dan beantwoorden we die graag.

GEWOON BELLEN +49 1578 1908495

1. afsluiten van de pakketreisovereenkomst

1.1 Door zich in te schrijven voor de rondreis, biedt de klant Abenteuer Albanien de bindende sluiting van een pakketreiscontract aan. De aanmelding kan schriftelijk, elektronisch, mondeling of telefonisch geschieden. Het contract komt tot stand met de aanvaarding door Abenteuer Albanien. De aanvaarding behoeft geen bijzondere vorm. Bij of direct na het sluiten van de overeenkomst verstrekt Adventure Albania de klant een reisbevestiging op een duurzame gegevensdrager.

1.2 Als de inhoud van de reisbevestiging afwijkt van de inhoud van de aanmelding, vormt dit een nieuw aanbod van Abenteuer Albanien, waaraan Abenteuer Albanien gedurende 10 dagen is gebonden. De overeenkomst komt tot stand op basis van dit nieuwe aanbod als de klant binnen de bindende termijn uitdrukkelijk verklaart akkoord te gaan of een aanbetaling of de reissom betaalt.

1.3 De reisklant is aansprakelijk voor alle contractuele verplichtingen van medereizigers voor wie hij de reis boekt als voor zijn eigen verplichtingen, voor zover hij deze verplichting op zich heeft genomen door middel van een uitdrukkelijke en afzonderlijke verklaring.

2. betaling

2.1 Bij ontvangst van de boekingsbevestiging moeten de volgende aanbetalingen per persoon worden voldaan:

Reisarrangementen tot EUR 1999 Borg van EUR 500.
Reisarrangementen tussen EUR 2000 - EUR 2499 Aanbetaling van EUR 800.
Reisarrangementen vanaf EUR 2500 aanbetaling van EUR 1000.

Voor individuele reisdiensten waarvoor Adventure Albania kort na het boeken van de reis een volledige aanbetaling moet doen aan haar dienstverleners (bijv. vluchten tegen speciale tarieven, stoelreserveringen, toegangskaarten, etc.), kan volledige betaling verschuldigd zijn. Adventure Albania zal de reiziger hierover informeren voordat de overeenkomst wordt gesloten.

2.2 Het restant van de reissom is verschuldigd 8 weken voor aanvang van de reis, op voorwaarde dat de reis niet meer geannuleerd kan worden conform paragraaf 5.1. Bij boekingen op korte termijn (minder dan 4 weken voor aanvang van de reis) is de reissom onmiddellijk verschuldigd, mits annulering volgens paragraaf 5.1 niet meer mogelijk is. Indien een annulering conform paragraaf 5.1 wel mogelijk is, is de resterende reissom pas verschuldigd aan het einde van de annuleringstermijn, maar op zijn vroegst 8 weken voor aanvang van de reis.

2.3 Betalingen kunnen contant, via bankoverschrijving, PayPal, EC-kaart of creditcard (Visa, Mastercard) worden voldaan.

2.4 Als de klant in gebreke blijft met de gehele of gedeeltelijke betaling van de reissom, heeft de touroperator het recht om zich, na het versturen van een herinnering en het stellen van een termijn, terug te trekken uit het contract en schadevergoeding te eisen in overeenstemming met paragraaf 6.3.

2.5 Reisdocumenten: Tenzij anders is overeengekomen, worden de documenten uiterlijk 30 dagen voor aanvang van de reis na ontvangst van uw betaling voor het gehele factuurbedrag aan u overhandigd of bezorgd.

3. service- en prijswijzigingen

3.1 Wijzigingen van individuele reisdiensten van de overeengekomen inhoud van de pakketreisovereenkomst, die noodzakelijk worden na het sluiten van de overeenkomst en die niet te kwader trouw door Abenteuer Albanien zijn aangebracht, zijn alleen toegestaan als de wijzigingen niet significant zijn en geen invloed hebben op de algehele opzet van de geboekte reis. Opgegeven transfer- en vluchttijden zijn onderhevig aan wijzigingen, tenzij deze een overeengekomen nachtrust onredelijk verstoren. In het geval van vliegreizen zijn de luchtvaartmaatschappijen die worden genoemd in verband met de vlucht onderhevig aan wijzigingen, tenzij een specifieke luchtvaartmaatschappij uitdrukkelijk is overeengekomen in het contract.

3.2 Opgave van wijzigingen van reisdiensten kan alleen voor aanvang van de reis. Adventure Albania is verplicht de reiziger onmiddellijk na het bekend worden van de reden van de wijziging op een duurzame gegevensdrager van de wijzigingen op de hoogte te stellen.
In het geval van een belangrijke wijziging van het contract, zal Adventure Albania ook informatie verstrekken over de impact van de wijziging op de prijs van de vakantie. Belangrijke wijzigingen kunnen niet worden doorgevoerd zonder toestemming van de reiziger.

3.3 Adventure Albania behoudt zich het recht voor om de overeengekomen reissom als volgt te wijzigen in geval van een stijging van de transportkosten (brandstof en andere energiebronnen), een stijging van de belastingen en andere heffingen voor overeengekomen reisdiensten, zoals toeristenbelasting, haven- en luchthavengelden, of een verandering in de wisselkoersen die van toepassing zijn op de betreffende reis:

a Indien de transportkosten, in het bijzonder de brandstofkosten (of andere energiebronnen), na het sluiten van het contract stijgen, kan Adventure Albania de reissom als volgt verhogen:
aa Een stoelverhoging kan worden doorberekend en pro rata in rekening worden gebracht aan de reizende klant.
van In andere gevallen worden de door de vervoersmaatschappij gevraagde extra (verhoogde) vervoerskosten per vervoermiddel gedeeld door het aantal zitplaatsen of bedden in het vervoermiddel. Adventure Albania kan de daaruit voortvloeiende verhoging voor de individuele zitplaats van de reizende klant verlangen.

b Als de belastingen die bestaan op het moment van het sluiten van de pakketreisovereenkomst, zoals haven- of luchthavengelden en toeristenbelasting, worden verhoogd met betrekking tot Albanië, kan deze verhoging pro rata worden doorberekend aan de reisklant.
c In het geval van een verandering in de wisselkoersen na het afsluiten van de pakketreisovereenkomst, kan de reissom worden verhoogd in de mate dat de reis duurder wordt voor Adventure Albania.
d Indien er sprake is van een latere wijziging van de reissom, dient Adventure Albania de klant daarvan onverwijld op de hoogte te stellen op een duurzame gegevensdrager. De klant moet uiterlijk 20 dagen voor aanvang van de reis worden geïnformeerd.

3.4 In geval van een significante wijziging van een essentiële reisdienst of een prijsverhoging van meer dan 8% om bovengenoemde redenen, heeft de reisklant het recht om de overeenkomst kosteloos op te zeggen of kan de reisklant deelname aan een vervangende reis eisen indien Adventure Albania een dergelijke reis aanbiedt.

3.5 De reisklant heeft recht op prijsvermindering als de bijbehorende kosten (paragraaf 3.3) worden verlaagd of gewijzigd en dit leidt tot lagere kosten voor Adventure Albania.

3.6 Ingrijpende wijzigingen in de overeenkomst en een prijsverhoging van meer dan 8% zijn alleen toegestaan met instemming van de reisklant. Adventure Albania zal de reiziger onmiddellijk na het bekend worden van de reden van de wijziging op een duurzame gegevensdrager informeren over wijzigingen in de overeenkomst, inclusief de redenen daarvoor. Adventure Albania kan van de klant verlangen dat hij het aanbod van een significante contractwijziging of prijsverhoging van meer dan 8% binnen een door Adventure Albania vastgestelde redelijke termijn aanvaardt of dat hij verklaart de overeenkomst op te zeggen. Na het verstrijken van de door Adventure Albania gestelde termijn wordt het aanbod tot een belangrijke contractwijziging of prijsverhoging van meer dan 8% geacht te zijn aanvaard. Adventure Albania kan de reiziger ook de mogelijkheid bieden deel te nemen aan een vervangende reis met het aanbod van een significante contractwijziging of prijsverhoging van meer dan 8%.

4. annulering van de reisklant, vervangende reiziger en belangrijke verzekeringen

4.1 De klant kan de tour op elk moment voor aanvang annuleren. Doorslaggevend is de ontvangst van het annuleringsbericht door Abenteuer Albanien. De klant wordt geadviseerd om de annulering schriftelijk aan te geven.

4.2 Als de reisklant zich terugtrekt uit de pakketreisovereenkomst (annulering) of de reis niet maakt, verliest Abenteuer Albanien het recht op de reissom, maar kan wel een forfaitaire schadevergoeding eisen. De schadeclaim wordt berekend met inachtneming van de volgende forfaitaire schadevergoedingsbedragen.

De annuleringskosten per reisklant zijn

- op reis van 7-daagse reis met eigen reis:
tot 60 dagen voor vertrek 25 %,
tot 31 dagen voor vertrek 40 %,
tot 15 dagen voor vertrek 50 %,
tot de 7e dag voor vertrek 75 %,
vanaf de 6e dag voor vertrek 90 % van de tourprijs.

- op reis tot 7-daagse reis met eigen reis:
tot de 7e dag voor vertrek 50 %,
vanaf de 6e dag voor vertrek 100 % van de reissom.

- voor reizen inclusief luchtvervoer:
tot 50 dagen voor vertrek = 25 %
van de 49e tot de 32e dag voor vertrek = 40%
van 31e tot 15e dag voor vertrek = 50 %
vanaf de 14e dag tot de 1e dag voor vertrek = 75 %
op de dag van vertrek of no-show = 90 % van de tourprijs.

Uitzondering op de vaste tarieven:
Indien afzonderlijke diensten afzonderlijk zijn geprijsd als onderdeel van de gebundelde diensten van de reisovereenkomst (vluchten tegen speciale tarieven, stoelreserveringen, aanbetalingen voor de reservering van huurauto's, toegangskaarten) en Adventure Albania deze aan haar dienstverleners moet betalen en geen of slechts gedeeltelijke restitutie ontvangt van haar dienstverleners in geval van annulering door de klant, bedragen de annuleringskosten voor de weergegeven afzonderlijke dienst 100% of kosten ter hoogte van het bedrag dat aantoonbaar is gemaakt en gekwantificeerd door Adventure Albania. Bovengenoemde forfaitaire schadevergoedingen gelden voor het restant van de reissom.

De ingangsdatum voor de berekening is de datum van ontvangst van het annuleringsbericht.
Het staat de klant vrij om aan Abenteuer Albanien te bewijzen dat Abenteuer Albanien geen of aanzienlijk minder schade heeft geleden dan de gevorderde annuleringskosten. Indien de door Abenteuer Albanien geleden schade lager is of indien de forfaitaire bedragen niet van toepassing zijn, zal Abenteuer Albanien haar schade concreet berekenen door de vergoeding te berekenen volgens de reissom verminderd met de waarde van de door Abenteuer Albanien uitgespaarde kosten en verminderd met hetgeen Abenteuer Albanien verkrijgt door ander gebruik van de reisdiensten.
In geval van annulering is Adventure Albania verplicht de reissom minus de schadevergoeding onverwijld terug te betalen.

4.3 Indien de annulering door de reisklant geschiedt doordat zich op de plaats van bestemming of in de directe omgeving daarvan onvermijdbare, buitengewone omstandigheden voordoen, die de uitvoering van de pakketreis of het vervoer van personen naar de plaats van bestemming aanzienlijk bemoeilijken, kan Adventure Albania geen aanspraak maken op schadevergoeding en zal zij de reissom onverwijld aan de klant restitueren.

4.4 Tot het begin van de reis kan de klant verzoeken dat een derde partij in zijn plaats de rechten en verplichtingen op zich neemt die voortvloeien uit de pakketreisovereenkomst.
Adventure Albania kan bezwaar maken tegen de deelname van een derde partij indien deze derde partij niet voldoet aan de bijzondere reisvereisten of indien wettelijke voorschriften of officiële bevelen deelname verhinderen.
In geval van contractoverdracht zijn de oorspronkelijke reiziger en de vervangende deelnemer hoofdelijk aansprakelijk voor de reissom en de extra kosten die ontstaan door de komst van de derde.
Adventure Albania moet de klant het bewijs leveren van de extra kosten die de vervangende reiziger heeft gemaakt.

4.5 Het wordt aanbevolen om een reisannuleringsverzekering af te sluiten en een verzekering die de kosten van hulp dekt, inclusief repatriëring in geval van een ongeval, ziekte of overlijden.

4.6 Voor individuele reisaanbiedingen worden verwerkingskosten in rekening gebracht van EUR 80 per persoon en aanvraag, tot een maximum van EUR 200.

5. annulering door Abenteuer Albanien (het minimum aantal deelnemers is niet bereikt, etc.)

5.1 Adventure Albania kan tot 28 dagen voor aanvang van de reis de reisovereenkomst opzeggen wegens het niet bereiken van het minimum aantal deelnemers indien
a het minimum aantal deelnemers wordt vermeld in de precontractuele informatie en reisadvertentie, evenals de bovengenoemde datum waarop de reisklant de annulering vóór de contractueel overeengekomen aanvang van de reis moet hebben ontvangen, en
b deze informatie staat duidelijk vermeld in de reisbevestiging of in de offerte.

Annuleringen moeten uiterlijk op de dag die aan de klant is aangegeven in de precontractuele informatie en de reisbevestiging worden doorgegeven. Als Abenteuer Albanien de rondreis annuleert, krijgt de klant alle betalingen voor de prijs van de rondreis onmiddellijk terugbetaald.

5.2 De aandacht wordt gevestigd op de wettelijke annuleringsmogelijkheid waarop Abenteuer Albanien recht heeft vanwege onvermijdbare, uitzonderlijke omstandigheden.

6 Verplichtingen van de klant

6.1 De klant moet de reisorganisator onmiddellijk op de hoogte stellen als hij de vereiste reisdocumenten (vliegtickets, dienstencheques en reisinformatie) niet binnen de aangegeven termijn voor vertrek heeft ontvangen of als deze onvolledig of onjuist zijn. De klant is verplicht om de reisdocumenten onmiddellijk na ontvangst op juistheid en volledigheid te controleren.
6.2 De klant is verplicht om in het kader van de wettelijke bepalingen mee te werken in het geval van dienstonderbrekingen om eventuele schade te voorkomen of te minimaliseren.
6.3 Als de reisdiensten niet worden geleverd in overeenstemming met het contract, kan de klant schadeloosstelling eisen. De klant is verplicht om de reisorganisator onmiddellijk op de hoogte te stellen van eventuele reisgebreken. De melding moet worden gedaan aan de reisleiding ter plaatse, waarvan de contactgegevens te vinden zijn in de reisdocumenten. Als een reisbegeleider niet beschikbaar is of niet kan worden bereikt, moeten eventuele reisgebreken worden gemeld bij de reisorganisator op het hoofdkantoor (voor adres zie paragraaf 22).
6.4 Contractuele aanspraken op vermindering (§ 651m BGB) en aanspraken op schadevergoeding (§ 651n BGB) zijn uitgesloten als de klant het gebrek opzettelijk niet meldt. De plaatselijke reisleiding is bevoegd om de situatie te verhelpen als dit mogelijk is. Hij is echter niet gemachtigd om claims van de klant te erkennen.
6.5 Indien de klant de reisovereenkomst op grond van een reisgebrek zoals bedoeld in § 615i BGB conform § 615l BGB of om een voor de reisorganisator kenbare gewichtige reden wil opzeggen, moet de klant de reisorganisator vooraf een redelijke termijn stellen. Dit geldt alleen niet als herstel onmogelijk is of door de reisorganisator wordt geweigerd of als de onmiddellijke ontbinding van het contract wordt gerechtvaardigd door een bijzonder belang van de klant dat herkenbaar is voor de reisorganisator.
6.6 Claims in gevallen van instapweigering, annulering en vertraging onder EU-Verordening nr. 261/2004 moeten uitsluitend worden gericht aan de luchtvaartmaatschappij die de vlucht uitvoert.

Verzekeringen

Tenzij anders vermeld, is er geen verzekering inbegrepen in de toerprijs. De touroperator raadt klanten uitdrukkelijk aan de volgende verzekeringen af te sluiten:

• Annuleringsverzekering,
• Bagageverzekering,
• Annuleringsverzekering,
• Ongevallenverzekering,
• Reisverzekering

7. huurauto

7.1. Wagens / uitrusting:

A: Toyota Aygo of vergelijkbaar, airconditioning
B: Volkswagen Golf of vergelijkbaar, airconditioning
C: VW Passat of vergelijkbaar, airconditioning
D: Mercedes ML of vergelijkbaar, airconditioning

Minimale huurperiode: 7 dagen

Leeftijd: 25 jaar (max. 72 jaar); 1 jaar rijervaring. Voor bestuurders jonger dan 25 jaar en ouder dan 72 jaar wordt een toeslag van €10 / dag (plus btw) in rekening gebracht vanwege een hogere verzekeringspremie.

7.2 Verzekeringsvoorwaarden

Aansprakelijkheidsverzekering tegen derden: lichamelijk letsel en materiële schade tot €1.000.000

Volledige omniumverzekering en schadeverzekering (behalve banden, glas, dak, onderkant): (afhankelijk van categorie eigen risico van €250 - €400), zonder eigen risico +€10 / dag

Diefstalverzekering: Inbegrepen (behalve voor spullen in de auto)

Aanbetaling: met creditcard van de hoofdbestuurder (Visa / Mastercard)
Informatie extra bestuurder: 1 extra bestuurder inbegrepen, extra 4€/persoon/dag

Kinderzitjes: 1 kinder- en babyzitje per boeking gratis

GPS- of USB-aansluiting voor mobiele telefoon: Inbegrepen

Ophalen/afzetten: luchthaven of hotel

7.3 Andere:
24-uurs storingsdienst
24-uurs klantenservice
Huurprijzen zijn gebaseerd op een periode van 24 uur vanaf het begin van de huurperiode.
De verzekeringsdekking is gebaseerd op de lokale wettelijke bepalingen en contractuele voorwaarden.
Er geldt een toeslag van €100 voor een enkele reis.

De auto moet worden schoongemaakt en teruggebracht met dezelfde tank benzine en schoongemaakt als toen hij werd opgehaald. (Schoonmaakkosten moeten anders ter plaatse worden betaald met 10€)

Bij het boeken van een huurauto moet alle informatie over vluchttijden worden doorgegeven. Veranderingen in vluchttijden moeten onmiddellijk worden doorgegeven.

8. aansprakelijkheid

8.1 De contractuele aansprakelijkheid van Abenteuer Albanien voor schade anders dan lichamelijk letsel is beperkt tot drie keer de reissom, op voorwaarde dat Abenteuer Albanien niet verwijtbaar verantwoordelijk is voor de schade.

8.2 Excursies (inclusief theaterbezoek, sportevenementen, etc.), vervoersdiensten, sportactiviteiten en huurauto's (inclusief motoren) die door de lokale reisleiding of door andere personen op de vakantiebestemming worden aangeboden en ter plaatse worden geboekt, maken geen deel uit van de pakketreisovereenkomst tussen de klant en Adventure Albania; Adventure Albania aanvaardt geen aansprakelijkheid voor dergelijke diensten.

8.3 Een vordering tot schadevergoeding tegen Adventure Albania is beperkt of uitgesloten voor zover een vordering tot schadevergoeding tegen de dienstverlener ontstaat of slechts kan worden ingesteld onder bepaalde voorwaarden of beperkingen of onder bepaalde voorwaarden is uitgesloten op grond van internationale overeenkomsten of op dergelijke overeenkomsten gebaseerde wettelijke bepalingen die van toepassing zijn op de door een dienstverlener te verlenen diensten.

9 Verplichting van de reisklant om mee te werken

De reisklant is verplicht om in het kader van de wettelijke bepalingen mee te werken in geval van dienststoringen om eventuele schade te voorkomen of te beperken.
In het bijzonder is de klant verplicht om de lokale reisleiding, Abenteuer Albanien of de reisagent onmiddellijk op de hoogte te stellen van eventuele klachten. Indien de reiziger verwijtbaar nalaat een gebrek te melden, bestaat geen recht op prijsvermindering of schadevergoeding indien Avontuur Albanië de situatie door het uitblijven van de melding niet heeft kunnen verhelpen. Dit geldt alleen niet als de melding aantoonbaar zinloos of om andere redenen onredelijk is.

Schade of vertraging aan ingecheckte bagage tijdens een vlucht moet onmiddellijk op de luchthaven worden gemeld door middel van een schriftelijk schaderapport aan de verantwoordelijke luchtvaartmaatschappij.

9.1 Persoonlijke vereisten
Als je naar het buitenland reist, is het essentieel dat je je aanpast aan hun gewoonten en tradities. De reisleiding kan deelnemers uitsluiten die de groep ernstig verstoren of zich niet aan de regels van het land van bestemming houden. Dit geldt in het bijzonder voor instructies van de lokale gids of berggids, die onmiddellijk en zonder beperkingen moeten worden opgevolgd. Eventuele gemaakte terugreiskosten zijn voor rekening van de deelnemer en de betaalde reissom wordt niet gerestitueerd.

9.2 Gezondheidsvereisten
Een goede gezondheid is een vereiste voor deelname aan een wandeltocht. Let ook op het fitnessniveau dat op onze website wordt geadverteerd. Als een deelnemer niet aan de eisen voldoet of een te hoog niveau kiest, is de reisbegeleider gemachtigd om deelname aan de wandeltochten te weigeren. Indien mogelijk wordt een alternatief programma aangeboden, waarvan de kosten voor rekening van de deelnemer zijn. Eventuele terugreiskosten zijn voor rekening van de deelnemer en de betaalde reissom wordt niet gerestitueerd.

9.3 Aansprakelijkheid en compensatie
Voor tochten op grote hoogte werkt Albania Travel ook met berggidsen en professionele partners die onderworpen zijn aan lokale wettelijke voorschriften. Door te boeken erken je de risico's van wandelen en outdoor activiteiten. Wanneer je off-road wandelt en mogelijk buiten de gemarkeerde paden, krijg je te maken met grensgebieden die nooit te voorzien zijn. Adventure Albania is niet aansprakelijk voor ongevallen die niet te wijten zijn aan grove nalatigheid. Claims zijn in dergelijke gevallen uitgesloten. Adventure Albania is in het bijzonder niet aansprakelijk indien de uitvoering van de overeenkomst niet of slechts gedeeltelijk kan worden uitgevoerd en dit te wijten is aan de volgende oorzaak:
a) tekortkomingen van uw kant voor of tijdens de reis;
b) onvoorzienbare of onvermijdbare tekortkomingen van een derde partij die niet betrokken is bij het verlenen van de contractueel overeengekomen dienst;
c) overmacht, weersomstandigheden of een gebeurtenis die Adventure Albania en haar dienstverleners ondanks zorgvuldigheid niet konden voorzien of voorkomen. In deze gevallen is iedere aansprakelijkheid van Adventure Albania voor schade uitgesloten.

10. plicht tot bijstand van Avontuur Albanië

Als de klant in moeilijkheden komt, moet Avontuur Albanië hem onverwijld passende hulp bieden. In een dergelijke situatie wordt de klant geadviseerd om onmiddellijk contact op te nemen met de reisleiding of Abenteuer Albanien via de contactgegevens vermeld in paragraaf 17.

11. registratie van vorderingen, verjaringstermijn en verbod op overdracht

11.1 Claims als gevolg van niet-contractuele levering van de reis moeten door de klant worden ingediend bij Abenteuer Albanien op het adres vermeld in paragraaf 17. De melding van claims tegen Avontuur Albanië kan ook worden gedaan via de reisagent. Het wordt aanbevolen om claims schriftelijk in te dienen.
Er gelden speciale termijnen voor het melden van bagageschade en vertraging van bagage in het kader van luchtvervoer. Schade aan bagage moet binnen 7 dagen worden gemeld en schade door vertraging binnen 21 dagen na aflevering van de bagage.

11.2 Claims van de reisklant wegens reisfouten verjaren na twee jaar. De verjaringstermijn begint op de dag waarop de pakketreis volgens de overeenkomst zou moeten eindigen.

12. paspoort, visum en gezondheidsvoorschriften

12.1 De klant is verantwoordelijk voor de naleving van alle paspoort-, visum- en gezondheidsvoorschriften die van belang zijn voor de uitvoering van de reis. Alle nadelen, in het bijzonder de betaling van annuleringskosten die voortvloeien uit het niet naleven van deze voorschriften, zijn voor rekening van de klant, tenzij deze te wijten zijn aan verwijtbare verkeerde informatie of gebrek aan informatie van de kant van Abenteuer Albanien.

12.2 Covid: Gezondheidscontroles moeten bij aankomst worden verwacht. Het kan ook nodig zijn om een gezondheidsformulier in te vullen. Er kunnen problemen ontstaan als reizigers ziektesymptomen vertonen. Getroffen reizigers moeten rekening houden met quarantainemaatregelen of inreisverboden. Als reizigers tijdens hun reis positief testen op coronavirus, moeten ze verdere maatregelen verwachten. Advies voor gevaccineerde of herstelde reizigers: Reizigers die kunnen aantonen dat ze volledig gevaccineerd zijn tegen COVID-19 kunnen vrijgesteld worden van de testplicht. - Reizigers moeten een bewijs van vaccinatie voorleggen waaruit blijkt dat ze ten minste 14 dagen voor binnenkomst de tweede dosis vaccin hebben ontvangen. - Informeer bij je plaatselijke diplomatieke vertegenwoordiging naar de erkenning van vaccins en vaccinatiebewijzen. Belangrijk op je bestemming: Er zullen beperkingen gelden voor het openbare leven. Deze gelden tot nader order. Er kunnen op elk moment regionale verschillen zijn binnen het land. - Hotels/vakantieverblijven: gedeeltelijk open - Restaurants/cafés: open - Winkels: open - Openbaar vervoer: beschikbaar - Maskers verplicht: ja - in het openbaar en ook in het privévervoer - Samenscholingsverbod: ja (tot nader order) - App: https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nocovid19.su&hl=de&gl=US (https://play.google.com/store/apps/details?id=com.nocovid19.su&hl=de&gl=US) Reiswaarschuwing vanwege COVID-19: Vanwege de verspreiding van COVID-19 heeft het ministerie van Buitenlandse Zaken een reiswaarschuwing afgegeven. Hoogrisicogebied: Vanwege de verspreiding van COVID-19 is de bestemming door het Robert Koch Instituut tot hoogrisicogebied verklaard. Toegang is mogelijk met de volgende reisdocumenten: Paspoort Het reisdocument moet nog 5 maanden geldig zijn na de duur van het verblijf. Tijdelijk paspoort Het reisdocument moet na afloop van het verblijf nog 5 maanden geldig zijn. Kinderpaspoort Het reisdocument moet nog 5 maanden na de duur van het verblijf geldig zijn. Zorg ervoor dat je reisdocumenten volledig zijn, in goede staat verkeren en voldoende blanco pagina's hebben. Documenten die als verloren/gestolen zijn opgegeven: Het is niet raadzaam om het land binnen te komen met documenten die als verloren/gestolen zijn opgegeven. Het is mogelijk dat ze alsnog als verloren/gestolen worden gemeld in het grenscontrolesysteem en dat de toegang wordt geweigerd. Vereisten van de luchtvaartmaatschappij: Informeer bij uw luchtvaartmaatschappij welke documenten u mee moet nemen voordat u op reis gaat. In individuele gevallen kunnen de vereisten van de luchtvaartmaatschappijen afwijken van de overheidsvoorschriften. Minderjarigen: Minderjarigen hebben een eigen identiteitsbewijs en toestemming van hun wettelijke voogd(en) nodig als ze alleen reizen of slechts door één ouder worden begeleid. Daarnaast hebben minderjarigen die alleen reizen/begeleid worden door slechts één ouder het volgende nodig: - Een notariële toestemmingsverklaring Wanneer minderjarigen het land verlaten, is een kopie van de pagina met persoonlijke gegevens van het paspoort vereist. Reiswaarschuwing: Er geldt momenteel een reiswaarschuwing voor deze bestemming.

Er zijn geen vaccinaties verplicht. De volgende vaccinaties worden aanbevolen bij binnenkomst: - Vaccinaties in overeenstemming met de aanbevelingen van de WHO voor routinematige immunisatie - Hepatitis A - Hepatitis B, voor langdurig verblijf of speciale blootstelling - Tyfus, voor langdurig verblijf of speciale blootstelling - Hondsdolheid, voor langdurig verblijf of speciale blootstelling Mazelen: De Wereldgezondheidsorganisatie (WHO) heeft verklaard dat een gebrek aan vaccinatie tegen mazelen een bedreiging vormt voor de wereldgezondheid. Zowel kinderen als volwassenen moeten daarom hun vaccinatie controleren en zo nodig aanvullen. Coronavirus: Als gevolg van het stijgende aantal infecties met de ademhalingsziekte COVID-19, moeten er momenteel meer gezondheidscontroles en de daarmee gepaard gaande langere wachttijden bij het reizen worden verwacht. Omdat de ziekte in bijna elk land ter wereld voorkomt, bestaat er een algemeen risico op besmetting via druppelinfectie. Reizigers moeten zich daarom informeren over de verspreiding van de ziekte en mogelijke beschermingsmaatregelen op hun bestemming. Reizigers moeten ook rekening houden met de verschillende normen en capaciteiten van de gezondheidszorgsystemen. Slotbepalingen Houd er rekening mee dat het gezondheidsadvies altijd afhankelijk is van de individuele gezondheidstoestand van de reiziger en niet in de plaats komt van overleg met een arts of specialist in tropische geneeskunde. Inreis-, visum- en immunisatievereisten kunnen op korte termijn veranderen of er kunnen individuele uitzonderingen voorkomen. Alleen de verantwoordelijke diplomatieke vertegenwoordiging in het buitenland kan juridisch bindende uitspraken doen of informatie verstrekken die verder gaat dan de hier vermelde informatie. Informeer jezelf tijdig. Gegevens per: 01.08.2022 19:26 voor klanten van: Adventure Albania, Industriestraße 77, 04229 Leipzig.

13 Rechtskeuze en bevoegde rechtbank

13.1 Op het contract en de rechtsverhouding tussen de klant en Abenteuer Albanien is uitsluitend Duits recht van toepassing. Dit geldt ook voor de gehele rechtsverhouding. Voor zover het Duitse recht niet van toepassing is op de aansprakelijkheid van de touroperator in het geval van een rechtsvordering van de klant tegen de touroperator in het buitenland, is met betrekking tot de rechtsgevolgen, in het bijzonder met betrekking tot de aard, de omvang en het bedrag van de vorderingen van de klant, uitsluitend het Duitse recht van toepassing.

13.2 De bevoegde rechtbank van Abenteuer Albanien is het hoofdkantoor van het bedrijf in Leipzig.

13.3 Voor rechtsvorderingen van Abenteuer Albanien tegen de reisklant is de woonplaats van de reisklant bepalend, tenzij de vordering is gericht tegen geregistreerde handelaren of personen die geen algemene bevoegde rechtbank in Duitsland hebben, of tegen personen die na het sluiten van de overeenkomst hun woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats naar het buitenland hebben verplaatst, of van wie de woonplaats of gebruikelijke verblijfplaats op het moment van het instellen van de vordering niet bekend is. In deze gevallen is de statutaire zetel van Abenteuer Albanien doorslaggevend.

13.4 De bepalingen van nr. 13.1 tot en met 13.3 zijn niet van toepassing indien en voor zover contractueel niet-onderhandelbare bepalingen van internationale overeenkomsten die van toepassing zijn op de pakketreisovereenkomst tussen de reisklant en Abenteuer Albanien anders bepalen ten gunste van de reisklant of indien en voor zover niet-onderhandelbare bepalingen die van toepassing zijn op de pakketreisovereenkomst in de EU-lidstaat waartoe de reisklant behoort gunstiger zijn voor de reisklant dan de bepalingen in deze Algemene Voorwaarden of de toepasselijke Duitse regelgeving.

14. arbitrageprocedure

Adventure Albania neemt niet deel aan geschillenbeslechtingsprocedures voor een arbitragecommissie voor consumenten. Indien deelname aan geschillenbeslechting voor consumenten verplicht wordt na het drukken van deze voorwaarden, zal Adventure Albania de reisklant hiervan op de hoogte stellen. Ter informatie wordt verwezen naar het volgende online platform voor geschillenbeslechting voor pakketreisovereenkomsten die zijn afgesloten in elektronische juridische transacties: ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm

15 Overige voorzieningen

15.1 De ongeldigheid van afzonderlijke bepalingen van deze voorwaarden leidt niet tot de ongeldigheid van de gehele voorwaarden.
15.2 De status van deze voorwaarden is februari 2023.

16. gegevensbescherming

De bescherming van de persoonlijke gegevens van reisklanten van Abenteuer Albanien is gegarandeerd. De gedetailleerde gegevensbeschermingsbepalingen van Abenteuer Albanien en de bijbehorende rechten van de reiziger zijn te vinden op: abenteueralbanien.de/gegevensbescherming
Op verzoek stuurt Abenteuer Albanien de gegevensbeschermingsregels graag schriftelijk naar de reiziger.

17. touroperator

Avontuur Albanië
Industriestraat 77

04229 Leipzig

Vertegenwoordigd door:
Dirk Pohlers

Aansprakelijkheidsverzekering van de organisator: 

HanseMerkur Reiseversicherung AG, Siegfried-Wedells-Platz 1, 20354 Hamburg, Duitsland

Contact:
Telefoon: +49 1578 1908495
E-mail: info@abenteueralbanien.de