Wskazówka dla podróżujących po Albanii: Ruiny Apollonii
Apollonia, położona w pobliżu współczesnego miasta Fier, jest jednym z najważniejszych stanowisk archeologicznych w Albanii. Niegdyś był to kwitnący port i znane centrum nauki, w którym studiował nawet cesarz Oktawian. Chociaż w czasach swojej świetności miasto liczyło do 60 000 mieszkańców, do tej pory odkopano tylko niewielką część ogromnych ruin Apollonii.
Ruiny Apollonii w pobliżu Fier w Albanii
Czytaj dalej, aby dowiedzieć się więcej o tym, czego można się spodziewać podczas wizyty w ruinach Apollonii. Możesz także dowiedzieć się więcej o trudnej podróży poniżej.
Historia
Treść / Zawartość
Ale najpierw trochę historii: około VII wieku p.n.e. Ilirowie, którzy kontrolowali ten obszar, zaprosili Koryntian do osiedlenia się w okolicy i założenia portu handlowego. Chociaż dziś obszar ten jest suchy, Apollonia znajdowała się niegdyś nad rzeką Vjosë, dając miastu łatwy dostęp do Morza Adriatyckiego. Nazwana na cześć boga Apolla, Apollonia jest tylko jednym z 27 śródziemnomorskich miast o tej samej nazwie! Było to jednak najsłynniejsze z nich.
W IV wieku p.n.e. miasto zostało podbite przez Aleksandra Wielkiego, a następnie stało się protektoratem Rzymu. Podczas wojny domowej między Juliuszem Cezarem a Pompejuszem (49-45 p.n.e.) Apollonia stanęła po stronie Cezara, który ostatecznie zwyciężył. Podczas jego rządów jako dyktatora, jego prawnuk i następca Oktawian August studiował sztukę oratorską w Apollonii, jednym z największych ośrodków edukacyjnych świata grecko-rzymskiego.

Ruiny Apollonii
August został później pierwszym rzymskim cesarzem. A ponieważ z sentymentem wspominał miasto, zwolnił je z wszelkich podatków podczas swojego panowania. W III wieku n.e. Apollonię nawiedziło silne trzęsienie ziemi. Chociaż uszkodzone budynki można było naprawić, katastrofa zmieniła bieg rzeki Vjosë i pozbawiła Apollonię dostępu do morza.
Zwiedzanie ruin Apollonii rozpoczyna się od obszaru, który archeolodzy nazywają Centrum Monumentalnym. Najważniejszym budynkiem tutaj i w całej Apollonii jest Bouleuterion.

Bouleterion z Apollonii
Budynek służył jako ratusz lub aula, w której odbywały się spotkania urzędników miejskich. W związku z tym był kiedyś wyposażony w trybuny, ale pozostała tylko fasada. Bouleuterion został zbudowany w II wieku naszej ery. Znany jest również jako Pomnik Agonothetesa, na cześć sędziów, którzy byli odpowiedzialni za organizację świąt. Zachowana fasada składa się z czterech korynckich kolumn wspierających fronton. Niestety, pomnik został niedawno zdewastowany podczas blokady koronawirusa w 2020 roku.
W czasie, gdy Apollonia była niezamieszkana, nieznana osoba włamała się i przewróciła jedną z kolumn. Dolna część kolumny została rozerwana na kawałki i zastąpiona kawałkiem gipsu. Tuż obok głównego budynku znajdowało się pięć innych pomieszczeń, z których jedno było świątynią jońską. Odkryto tam podium, narteks i ołtarze dla kultowych obrazów. Nie ma jednak oficjalnych informacji o tym, jakie bóstwa były tu czczone.
W pobliżu znaleziono jednak prawie tuzin posągów sędziów z czasów rzymskich, co wskazuje na prytaneum, czyli siedzibę władz lokalnych. Przed Bouleuterionem znajdują się pozostałości czterech ceglanych kolumn dawnego łuku triumfalnego. Chociaż trudno go dziś rozpoznać, prawdopodobnie miał kiedyś do 10 m wysokości i 14 m długości.
Na wschód od Bouleuterionu znajdują się pozostałości biblioteki. Biorąc pod uwagę reputację Apollonii jako ważnego ośrodka nauki, był to z pewnością ważny budynek w mieście.
Obok samego Bouleuterionu, najlepiej zachowanym budynkiem w centrum miasta jest Odeon, który znajduje się naprzeciwko Bouleuterionu. W budynku, który mógł pomieścić około 300 osób, niegdyś odbywały się spotkania i występy muzyczne.

Odeon Apollonii
Możliwe jest również, że odbywały się tu lekcje szkolne, a sam późniejszy cesarz August zasiadał na niektórych siedzeniach. Został zbudowany w II wieku naszej ery i do dziś jest w dobrym stanie - być może trochę zbyt dobrym...

Odeon Apollonii
Obok Odeonu znajdują się pozostałości małego sanktuarium, które mogło być poświęcone rzymskiemu kultowi cesarskiemu. Po drugiej stronie, u podnóża Akropolu, znajduje się Temenos, święty okręg.
Niegdyś całkowicie otoczona murem, zachowała się jedynie jego południowa część. Najstarsze sekcje zostały zbudowane w V wieku p.n.e., podczas gdy łukowa brama została wzniesiona kilka wieków później.
W pobliżu znajduje się cylindryczny obelisk, symbol Agyieusa, przydomek boga-patrona miasta, Apolla. W czasach starożytnych Agyieus był czczony jako obrońca ulic i placów publicznych. W przeciwieństwie do innych greckich bogów, Agyieus nigdy nie był przedstawiany w ludzkiej postaci, a jedynie jako filar. Wskazuje to, że tradycja Agyieusa jest zakorzeniona w starszej, prawdopodobnie wschodniej tradycji.
Na szczycie Akropolu nie ma już żadnych zabytków kultury, a obecnie mieści się tam jedynie nowoczesna restauracja. Jednak kiedyś znajdowało się tu sanktuarium, które było połączone z północną częścią miasta świętym szlakiem procesyjnym. Ze szczytu Akropolu roztacza się najlepszy widok na ruiny Apollonii, a także na Bouleuterion i kościół / muzeum.
Po przeciwnej stronie Odeonu znajduje się Stoa B, jeden z najstarszych budynków w ruinach Apollonii. Została zbudowana w IV wieku p.n.e. i składa się z trzech tuzinów doryckich kolumn oddzielających dwie aleje. Dwupiętrowa stoa po obu stronach została zbudowana w stylu jońskim i mieściła w swoich niszach różne posągi, z których niektóre można zobaczyć w muzeum na miejscu lub w Tiranie.
Idąc wzdłuż promenady, dotrzemy do północnej części miasta, z której niewiele pozostało.

Apollonia: Widok na okoliczne tereny wiejskie
Na tym obszarze znajdował się niegdyś magazyn i cysterna. W pobliżu znajduje się również coś, co archeolodzy nazywają po prostu "budynkiem z mozaikami". Być może było to miejsce spotkań wiernych przed przejściem świętą trasą procesji.
Jak już wspomniano, ścieżka ta prowadziła do sanktuarium na szczycie Akropolu. W pobliżu znajduje się Agora Północna, która jest niewiele więcej niż łąką. Stąd nie jest łatwo dostać się do kolejnych dwóch zabytków - teatru i nimfeum. Znak wskazuje drogę do teatru, ale kiedy idziesz ścieżką, nie jest oczywiste, dokąd musisz się udać.
Aby się tam dostać, należy iść łąką na północ, aż do ścieżki. Jeśli skręcisz w lewo i pójdziesz trochę dalej, dotrzesz do górnego końca teatru. Jednak mylące jest to, że w pobliżu teatru znajduje się znak wskazujący na Nymphaeum, podczas gdy żadne inne znaki nie wskazują na sam teatr.
Nymphaeum znajduje się w zupełnie innym miejscu. Po błądzeniu po obrzeżach ruin Apollonii i nie znalezieniu go, wróciłem później do kasy biletowej i zapytałem pracownika. Powiedziała mi, żebym poszedł w pewnym kierunku przez około kilometr prosto, ale skończyłem z powrotem na wzgórzu nad teatrem, nie widząc więcej ruin.
Ostatecznie zrezygnowałem z poszukiwań, aby zdążyć na autobus. Idąc na przystanek autobusowy w Pojan, zobaczyłem w oddali, że nimfeum rzeczywiście znajduje się na wzgórzu, w pewnej odległości od reszty kompleksu. Kilka dodatkowych znaków byłoby bardzo pomocne!
Muzeum Apollonii
Przed lub po zwiedzaniu ruin zdecydowanie warto odwiedzić muzeum, które mieści się w dobrze zachowanym bizantyjskim klasztorze. Głównym budynkiem jest kościół Mariacki, który pochodzi z XI wieku (lub XIII, w zależności od źródła). Wciąż wygląda świetnie, ale niepokojące jest to, że większość kamienia została skradziona z pobliskich ruin, powodując nieodwracalne szkody dla stanowiska archeologicznego.

Kościół Najświętszej Marii Panny w Apollonii
Wewnątrz kościoła zachował się oryginalny wygląd nawy z freskami. W kompleksie klasztornym znajduje się również dobrze zachowana dzwonnica i refektarz. Co ciekawe, w refektarzu archeolodzy odkryli ruiny jeszcze starszego kościoła z IV wieku. W pozostałej części kompleksu klasztornego znajdują się różne artefakty i rzeźby z czasów przedchrześcijańskich Apollonii.
Najważniejsze z nich to rzeźby lwów, które niegdyś znajdowały się przed grobowcem, a także rzeźby różnych mieszkańców, z których niektóre również znaleziono w grobowcach. Liczne mniejsze elementy, przypominające grecki panteon, można również znaleźć w korytarzach. Rozczarowujące jest to, że większość wystawionych tu rzeźb jest pozbawiona głowy, ponieważ najbardziej imponujące dzieła są przechowywane w Tiranie (więcej na ten temat poniżej).

Muzeum Apollonia
Zdecydowanie powinieneś udać się na drugie piętro, aby zobaczyć dużą kolekcję mniejszych artefaktów. Do najważniejszych należą portrety różnych lokalnych szlachciców i rzymskich cesarzy. Znajduje się tam również interesujący relief myśliwski z okresu hellenistycznego i urna z brązu.

Muzeum Apollonii na 2. piętrze

Krużganek w klasztorze
Czy Apollonia jest warta odwiedzenia?
Apollonia jest uznawana za jedno z najważniejszych stanowisk archeologicznych w Albanii. I choć rzeczywiście ma ona znaczenie historyczne, Butrint, inne słynne starożytne miasto w kraju, jest zdecydowanie bardziej imponujące z tych dwóch. Szczerze mówiąc, Apollonia była nie tylko mniej imponująca niż Butrintale także mniej niezwykłe niż wiele małych i niejasnych grecko-rzymskich miast, które odwiedziłem w Turcji.
Niemniej jednak, fani ruin, którzy Doradztwo lub Vlorë powinni rozważyć postój. Podobnie jak wiele innych miejsc w Albanii, do Apollonii jest znacznie trudniej dotrzeć niż powinno, mimo że znajduje się tak blisko miasta Fier. Większość informacji o ruchu drogowym w Internecie (a nawet w samym mieście!) jest już nieaktualna. Ale poniżej znajdziesz wskazówki, jak się tam dostać, jeśli nie masz własnego samochodu.
Kiedy i gdzie została założona Apollonia?
W południowej Albanii na wybrzeżu Ilirii w 600 r. p.n.e.
Podróż do Apollonia
Apollonia znajduje się w małym miasteczku Pojan, około 25 kilometrów od miasta Fier. Kiedyś z Fier do Pojan kursowały co godzinę autobusy, które odjeżdżały z głównej drogi, Rruga Jani Bakalli. Autobusy te nadal istnieją, ale nie kursują już co godzinę lub co pół godziny, jak kiedyś. Jednak w chwili pisania tego tekstu tablica na przystanku autobusowym w Fier nadal pokazuje nieaktualny rozkład jazdy!
Lokalizacja: Lokalizacja: Apollonia (Apollonia, Qyteti Antik Ilir)
Nowy rozkład jazdy jest najwyraźniej utrzymywany w tajemnicy. Najlepiej więc nie tracić czasu i wziąć taksówkę zaraz po przyjeździe do Fier. I lepiej wynająć kierowcę z ulicy niż od grupy taksówkarzy kręcących się w pobliskim parku.
Mój kierowca naliczył mi 800 lek. Włączył taksometr i kiedy dotarliśmy na miejsce, było już 1100 lek. Był jednak na tyle uprzejmy, że dotrzymał umowy. Czytałem w internecie o ludziach, którzy biorą taksówkę już za 500 lek, ale nie wyobrażam sobie kierowcy, który akceptuje taką cenę.
Kupując bilet do ruin Apollonii, należy zapytać o rozkład jazdy autobusów z Pojan do Fier. W czasie mojej wizyty (lato 2021) kobieta w kasie biletowej powiedziała mi, że autobusy odjeżdżają o 13:00, 14:30 i 16:00. Ale kto wie, może w międzyczasie rozkład jazdy znów się zmienił!
Do Fier kursują bezpośrednie autobusy z Beratu, Vlory i prawdopodobnie także z Tirany. Jeśli pojedziesz z Beratu do Vlory, po drodze możesz odwiedzić Apollonię. Niestety, po południu nie kursują żadne autobusy, chociaż Vlora jest trzecim co do wielkości miastem w Albanii i znajduje się zaledwie 20-30 minut drogi stąd. Jedyną opcją jest wzięcie wspólnej taksówki. Znajdziesz ją na dużym rondzie zaznaczonym na Maps.me. Potrzebują tylko trzech lub czterech pasażerów, zanim wyruszą, ale może być konieczne czekanie do godziny, aż pojawi się wystarczająca liczba osób.
A jeśli chcesz pojechać gdzieś indziej? Co frustrujące, nie ma wiarygodnego źródła takich informacji. Szczerze mówiąc, albański system transportu jest jednym z najbardziej stresujących i zdezorganizowanych, z jakimi kiedykolwiek miałem do czynienia. Chociaż wiele osób w Internecie poleca stronę Gjirafa.com, przekonałem się, że czasami jest ona całkowicie błędna. Najlepszym rozwiązaniem jest skontaktowanie się z właścicielem hotelu w następnym miejscu docelowym, który, miejmy nadzieję, będzie w stanie udzielić ci pewnych informacji.
Ceny wstępu i wycieczki z przewodnikiem
Park Archeologiczny Apollonia jest otwarty codziennie w godzinach 09:00-20:00. Opłata za wstęp wynosi 300 lewów dla dorosłych (Albańczyków lub obcokrajowców) i 150 lewów dla studentów. Wycieczki z przewodnikiem oferowane są trzy razy dziennie:
Grupa I 10:00-11:00
Grupa II 11:00-12:00
Grupa III 15:00-16:00
Wszystkie wycieczki z przewodnikiem oferowane są w języku angielskim lub włoskim. Park można również zwiedzać bez przewodnika, ponieważ dostępne są broszury w języku albańskim, angielskim i włoskim, a obok każdego historycznego miejsca znajdują się krótkie objaśnienia w języku albańskim i angielskim. Więcej informacji można uzyskać w kasie biletowej przy bramie wejściowej. Przed bramą wejściową do klasztoru znajduje się sklep z pamiątkami, który jest otwarty w tych samych godzinach, co wycieczki z przewodnikiem.
Czytaj więcej: