Durrës Albania - La ciudad eterna de la costa adriática
Durres (en albanés: Durrës) es el El mejor lugar para unas vacaciones de playa en Albania y atrae a los turistas con sus impresionantes 15 kilómetros de largo Golem de la playa de arenaLa ciudad cuenta con una amplia selección de hoteles de varias categorías y decenas de pubs y restaurantes que sirven especialidades locales y marisco. Para los amantes de los viajes de descubrimiento, existen interesantes Lugares de interés en el casco antiguoque incluye un anfiteatro y un foro romanos, fortificaciones venecianas y un interesante museo arqueológico.
Durres no es sólo una ciudad cargada de historia, sino que también ofrece todas las comodidades modernas y un animado ambiente urbano. Una visita a Durres implica simplemente explorar la bulliciosa Explorar los mercadospara comprar recuerdos o relajarse en el animados bares y clubes Sumérjase en la vida nocturna de la ciudad. Descubra las mejores atracciones de Durrës y sus alrededores. ¿Merece la pena visitar Durrës?
Bulevardi Epidamn en Durres Albania
Con una impresionante historia que se remonta a casi 3.000 años, Durres se ha ganado con justicia su reputación de Ciudad eterna del Adriático adquirido. Debido a la larga historia de la empresa, existe una pequeña pero fina Casco antiguo con monumentos históricos que no debería perderse.
En este cuaderno de viaje le Panorámica de los mejores lugares de interés y playas de Durres. También le recomendaré los mejores restaurantes y alojamientos, y le explicaré cómo llegar y las opciones de excursiones cercanas. ¡Empecemos ya con nuestro reportaje de viaje!
Con la mayor y La playa favorita de Albania (Golem) por un lado y la hermosa campiña albanesa y sus tierras de cultivo por otro, la zona es el trío definitivo de ciudad, playa y campo. Para todos aquellos que quieran combinar los tres aspectos en un breve viaje, he reunido aquí mis recomendaciones sobre los mejores lugares de interés y consejos para usted.
Uno de los centros turísticos más populares de la costa albanesa
Contenido
Tiempo - ¿Cuál es la mejor época para viajar?
Durrës es una de las ciudades más populares para pasar las vacaciones en Albania. Entre junio y septiembre, el tiempo es perfecto para tomar el sol en la playa y disfrutar del ambiente vacacional. La temperatura media en la Riviera albanesa es de 28-35 °C durante el día. El mar Adriático también es muy cálido, con temperaturas que rondan los 22-24 °C, lo que lo hace agradable para nadar. Las vacaciones en Durrës también merecen la pena en mayo y octubre. Entonces hace un poco más de frío, pero aún puede disfrutar del sol y explorar el lugar de vacaciones y sus alrededores con temperaturas agradables. Si opta por unas vacaciones en esta época, podrá escapar de las multitudes.
Dónde alojarse en Durrës - Recomendaciones de hoteles
Cuando llegué a Durres, esperaba estar justo en la playa por las fotos que había visto. Sin embargo, estaba en el centro de la ciudad y a más de 10 minutos en coche (o una hora andando) de la playa de Durres.
He dividido esta sección en los mejores hoteles en el centro de Durres y los mejores resorts en la playa para que puedas elegir según tus preferencias.
Hoteles en el casco antiguo
Hotel Boutique Vila 8 | Las habitaciones son bonitas y lujosas a un precio asequible. Además, el hotel está situado directamente en una de las calles principales del centro de la ciudad. ☑ Consulte disponibilidad y precios aquí.
Hotel Giulia Albérgo | Precioso hotel pequeño con una gran ubicación justo en el centro histórico. Ya sea para ir a la playa o al casco antiguo, estás justo en el centro pero en un lugar tranquilo. La casa está muy bien renovada y amueblada con mucho gusto. Si cierras las ventanas, es maravillosamente tranquilo. ☑ Consulte disponibilidad y precios aquí.
Hoteles en la playa
- Meliá Durrës Albania | Amplio complejo con habitaciones muy espaciosas y todas las comodidades necesarias.
- Hotel Volmar | Hotel sencillo con buen servicio, a pocos metros de la playa.
Durres - Lugares de interés histórico
El anfiteatro romano del casco antiguo
El anfiteatro en el sureste de la ciudad fue a principios del siglo II construido bajo el emperador Trajano. Es uno de los mayores edificios de este tipo en la Península Balcánica y se caracteriza por su forma elíptica y un auditorio con 20.000 localidades. El anfiteatro muestra la influencia de la cultura cristiana - en su interior hay una capilla con impresionantes mosaicos que representan al santo representar.
El anfiteatro se utilizó durante más de 200 años. para las luchas de gladiadores utilizado. A mediados del siglo IV fue parcialmente destruida por los terremotos y completamente enterrada bajo la arena durante el periodo otomano.. En Lugar de interés en Durrës fue sólo en 1966 cuando ... cavando un pozo descubierto. Antes, toda la zona estaba cubierta por los edificios de la ciudad.
- Mi opinión personal: El anfiteatro es lo más destacado de Durrës. Es bastante chulo ver un teatro antiguo en medio de la ciudad, pero no está tan bien conservado como algunos de los que se pueden ver en Italia.
- Información práctica: El anfiteatro abre todos los días de 9:00 a 18:00 horas. La entrada cuesta sólo 300 leks (3 euros) por adulto. Hay descuentos para estudiantes y niños.
Anfiteatro de Durres, el mayor de la península balcánica
Ubicación: Anfiteatro de Durres
Torre y castillo venecianos
El castillo de Durrës fue construido a finales del siglo V d.C. por el emperador bizantino Anastasio I, natural de Durrës. Convirtió la ciudad en uno de los lugares más fortificados del Adriático. El complejo fue parcialmente destruido por terremotos en la Edad Media, pero fue reconstruido y reforzado poco antes de que los otomanos conquistaran la ciudad.
Hoy en día, la parte más espectacular de esta vista de Durrës es el Torre veneciana, que en realidad es una torre que formaba parte de las murallas de defensa de la ciudad. era. Fue construida por los venecianos en el siglo XV en el emplazamiento de antiguas fortificaciones bizantinas. La torre desempeñó un papel importante en la defensa de la ciudad contra el ejército italiano en 1939, cuando un grupo de 360 albaneses se refugió allí y pudo contener al ejército extranjero durante varias horas con escasas armas.
Torre veneciana de Durres con restos de la muralla de la ciudad
Ubicación: Torre veneciana
En el interior de la torre sólo hay una sala, iluminada por cinco casamatas de artillería. Está cubierta por una cúpula esférica de ladrillos.
Acceso al mirador de la Torre Veneciana de Durres
Mi opinión personal: No esperes demasiado, ya que sólo queda la torre y parte de la muralla. Merece la pena echar un vistazo y subir a la cima (si está abierta), pero no necesitarás mucho tiempo aquí.
Museo Arqueológico
El Museo Arqueológico de Durrës es uno de los más interesantes del país. Alberga más de 2.000 exposiciones que presentan la historia de Albania desde la prehistoria hasta la época bizantina, pasando por los periodos griego y romano. Entre las piezas más valiosas se encuentran objetos de la época romana, como bustos de Venus en miniatura, estelas funerarias y sarcófagos de piedra. El museo se reabrió en 2015 tras una renovación de cuatro años. ¿Qué ver en Durrës? Cerca del yacimiento arqueológico pueden verse partes de la muralla de la ciudad del siglo VI.
Museo Arqueológico de Durres con esculturas de la Antigüedad romana
Ubicación: Museo Arqueológico
Recomiendo dedicar entre 1,5 y 2 horas a explorar el museo.
Durrës - Visita a las mezquitas
Durante sus vacaciones en Durres, podrá visitar dos interesantes mezquitas. La más antigua, la Mezquita Fatih, fue construida en 1502, un año después de la conquista otomana de la ciudad, y lleva el nombre de Mehmed II el Conquistador (Mehmed al-Fatih). Durante el régimen comunista de Enver Hoxha, la mezquita fue cerrada y el minarete demolido. Hoy en día, la mezquita Fatih está considerada monumento cultural de Albania. El minarete también ha sido reconstruido.
Otra atracción que merece la pena ver en Durrës es la mezquita principal de Durrës - Xhamia e Madhe. La mezquita es relativamente nueva. No se construyó hasta 1931, durante el reinado del rey Zog I. En 1967, la mezquita fue cerrada y su minarete demolido. Unos años más tarde, un terremoto la dañó. Afortunadamente, se reconstruyó con la ayuda de organizaciones musulmanas y recuperó su antiguo esplendor.
Gran Mezquita de Durrës
Ubicación: Gran Mezquita de Durrës
Villa Real - El palacio del rey Zog I.
Esta residencia Art Déco fue en los años veinte fue construido para el antiguo rey de Albania, Zog I, en una colina que domina la ciudad. El arquitecto Kristo Soltiri diseñó el edificio de tal forma que se asemeja a un águila volando desde el exterior.
Originalmente, este lugar emblemático de Durrës sirvió de palacio de verano. Tras la caída de la monarquía, la villa se utilizó como palacio de invitados durante décadas y acogió a dignatarios extranjeros que visitaban Albania, entre ellos Nikita Jruschov y Jimmy Carter. Durante la llamada Revolución de las Pirámides Albanesas, en 1997, el interior del edificio fue destruido. El palacio del rey Zog I sigue siendo un importante símbolo de la desaparecida monarquía.
La villa real en la colina sobre la ciudad de Durres
Ubicación: Villa real
Viaje de ida y vuelta en coche de alquiler - Albania por tu cuenta (a partir de 12 días)
desde € 1080.00
Relájese en las playas de la costa
La ubicación de Durrës en el mar Adriático ofrece acceso a 15 km de costa con hermosas playas (que, sin embargo, están muy concurridas en verano), por lo que difícilmente hay una actividad mejor para los días soleados. El mar aquí es tranquilo y la arena dorada, lo que atrae a muchos turistas. Una característica especial de la mayoría Playas de Durrës es que están situados en las proximidades de edificios residenciales (condiciones inusuales para tomar el sol). Esto es posible en la mayoría de las playas, Tumbonas o sombrillas en alquiler.
- Playa de Durres (Plazhi i Durrësit) - está más cerca del casco antiguo y es popular entre familias con niños por sus aguas cálidas y suave pendiente. Por desgracia, la playa no está muy limpia, sobre todo si se va por la tarde (la basura sólo se retira al final del día). Te la recomiendo, Ven aquí a primera hora de la mañana y no coloques tus cosas al principio de la playa, sino más atrás. - para que puedas disfrutar de tu propio trozo de playa.
- Playa Golem (Plazhi i Golemit) - se llega mejor en coche (a pocos minutos del centro de la ciudad). La playa es apta para un paseo a lo largo de la costa, y desde su tumbona podrá admirar las montañas circundantes. Allí encontrará sombrillas de paja donde descansar a la sombra. Por desgracia, al igual que la playa anterior, está muy contaminada durante la temporada turística (aunque la situación mejora año tras año). Los aficionados a los deportes acuáticos pueden practicar windsurf y Kitesurf.
- Plazhi i Currilave es una pequeña playa que no es popular entre los turistas, por lo que es mucho más tranquila que Plazhi i Durrësit o Plazhi i Golemit. Desde la playa hasta el casco antiguo hay unos 25 minutos a pie. Las playas situadas al norte del centro siguen siendo un verdadero secreto. Optamos por un paseo más largo y llegamos a la playa justo a tiempo para una hermosa puesta de sol. En mi opinión, la playa es más adecuada para tomar el sol y relajarse que para nadar (en algunos lugares está muy cubierta de algas). El inconveniente es que no hay restaurantes ni tiendas de alquiler de material.
Consejo: Plazhi Qerretit, cerca de Golem (a 20 minutos en coche al sur de Durrës), ofrece un oasis de arena de fácil acceso y aparcamiento a la sombra en un pinar. La playa se extiende a lo largo de un kilómetro y alberga varios balnearios, cada uno con su propio encanto. La suave pendiente, el agua acogedora y la posibilidad de bañarse a unos 50 metros de profundidad la convierten en un lugar ideal para familias con niños.
Lugares de interés en los alrededores - Excursiones
Durres es también un punto de partida ideal para explorar los alrededores, donde hay muchos lugares interesantes en un radio de apenas 50 kilómetros. ¿Qué hay para Vacaciones en Albania ¿Ver?
Hay muchos lugares interesantes que descubrir no muy lejos del centro de la ciudad. Si quieres ver lo máximo posible, echa un vistazo a nuestra selección de excursiones desde Durres, en Albania. Para ayudarte a empezar, hemos recopilado algunos lugares interesantes a continuación.
Excursión a Kruja (Kruje)
Esta pintoresca ciudad se encuentra A 45 km de Durres lejos. Su mayor atractivo es el enorme fortaleza sobre una colina, que también se conoce como la "Cracovia albanesa". En la Edad Media, fue la sede del héroe nacional del país, Skanderbeg. La fortaleza alberga un museo con diversas exposiciones sobre la historia de la región y el propio Skanderbeg.
Se puede acceder al castillo por el Calle Bazar donde podrá comprar maravillosos recuerdos albaneses, entre ellos:
- Aceite de oliva,
- Queso (por ejemplo, Kackaval),
- Mermelada de higo,
- Fergese (una pasta de queso y pimentón),
- Nueces en almíbar,
- Xhezve (jarra de metal para hacer café),
- Arcilla y productos cerámicos,
- alfombras tejidas a mano,
Consejo: Si quieres saber más sobre Kruja, lee también mi artículo: Kruja Albania Los 10 mejores - Lugares de interés
Excursión al Cabo Rodón - Castillo de Rodonita
A 45 kilómetros de Durrës se encuentra la fortaleza medieval al final del pintoresco cabo de Rodonit. La fortaleza fue construida a mediados del siglo XV por orden de Skanderbeg. En su apogeo, la Castillo rodeado por un grueso muro de defensa y un foso lleno de agua de mar rodeado. También había cuatro torres.
¿Qué hay que ver en la zona de Durrës? En la península de Rodonit encontrará Numerosos búnkeres, la iglesia románico-gótica de San Antonio y una hermosa playa de arena.. Si te gustan los lugares salvajes y poco turísticos, te encantará este lugar.
El mar en Cabo Rodón Albania (Kepi Rodonit)
Si desea tranquilidad e intimidad en la playa, también puede visitar Gjiri i Lalëzita pocos kilómetros al norte de Durrës. La playa es ancha, muy larga y tiene un ambiente relajadoy es especialmente popular entre las familias. En la bahía de Lalzi también hay complejos hoteleros y apartamentos para veraneantes.
Excursión al embalse de Bovilla: un auténtico consejo de experto
El embalse de Bovilla es un Gran depósito no muy lejos de Tirana y sigue siendo un lugar de visita obligada. Desde Durrës, se tarda una hora y media en coche en llegar a Bovilla, el final por pistas de grava y carreteras sinuosas. Sin embargo, el viaje, casi aventurero, merece la pena. Cuando llegue a su destino final en el Restaurante Bovilla llegar y desde allí emprender una corta caminata de unos 15 minutos montaña arriba, será recibido con un vista maravillosa recompensado.
El embalse de Bovilla, en Albania
Comer en una granja albanesa (agriturizem)
Complete el trío definitivo de ciudad, playa y campo viajando al interior, a la granja. Pema e Jetes (Agroturizem).
Pema e Jetes es una granja de Durres con un restaurante que sirve deliciosos platos albaneses elaborados con ingredientes frescos de la zona. Puedes dar un paseo por la granja y observar a los animales, como vacas, ciervos, cabras y conejos, antes de saborear la mejor comida de Albania.
El restaurante sirve toda una gama de delicias locales, incluyendo una tabla de quesos caseros, verduras en escabeche tradicionales, especialidades de pasta del día (¡pruebe siempre la pasta!) y platos de carne increíblemente sabrosos. Las raciones son grandes, los precios razonables y el servicio siempre de primera.
Degustación de vinos (y pernoctación) en los alrededores
Los alrededores de Durrës se caracterizan por sus hermosos viñedos y bodegas. Pasamos una noche en el Agroturizem Gjepaliuna hermosa propiedad familiar local donde podrá disfrutar de una fantástica comida de varios platos acompañada de vinos albaneses.
Nuestra cena aquí fue una de las mejores que hemos tenido en toda Albania. Reserva con antelación para asegurarte un sitio. -> Consulte precios y disponibilidad aquí
¿Cuál es la mejor época para visitar Durrës?
La mejor época para visitar Durrës, en Albania, es de mayo a octubre. En esta época predominan las temperaturas veraniegas y llueve poco.
Consejos e información práctica
Ya sabe lo que hay que ver en Durrës y sus alrededores. A continuación he reunido algunos consejos para ayudarte a planificar tu viaje. Vacaciones en Albania por su cuenta ayudará:
- Explora la ciudad a pie - La mayoría de los lugares de interés de Durres se encuentran en el casco antiguo (por ejemplo, la Torre Veneciana, el Museo Arqueológico, el anfiteatro). En mi opinión, es mejor no utilizar el coche, ya que se pierde dinero y tiempo buscando aparcamiento (es mejor dejarlo en el alojamiento). Sólo si piensa ir a la playa de Plazhi i Golemit o Plazhi i Currilave debería alquilar un coche. Coche de alquiler y
- antes o después de la temporada de verano de viaje. Durrës es uno de los mayores centros turísticos de Albania, por lo que cada verano se llena de turistas de todo el mundo. Si quiere evitar las multitudes y seguir disfrutando del buen tiempo, le recomiendo venir a Durres en primavera (la temperatura media en abril es de 20 °C y de 25 °C en mayo) u otoño (la temperatura media en octubre es de 24 °C y de 19 °C en noviembre).
- Trae algo de dinero con - En muchos lugares de Albania ya se puede pagar con tarjeta (por ejemplo, en hoteles y restaurantes). Sin embargo, esto puede seguir siendo un problema en pequeñas pensiones y tiendas. También puede no ser posible pagar con tarjeta en los autobuses de transporte público, en los taxis o en los mercados locales.
Viaje - Del aeropuerto de Tirana a Durres
En El aeropuerto más cercano a Durrës está en Tirana, a unos 32 kilómetros. es. Hay conexiones aéreas tanto desde Italia como desde el extranjero. Una vez que haya aterrizado, hay varios servicios de lanzadera que le llevarán al centro de Durrës.
El viaje a Durres en coche dura entre 30 y 40 minutos. Si es mejor coger el autobús, reservar un coche privado, un taxi o un coche de alquiler depende de la hora de llegada, el número de personas y el punto de partida. Un taxi o un traslado privado cuesta entre 25 y 30 euros por trayecto.
Del aeropuerto de Tirana a Durres en autobús
Hay un autobús directo del aeropuerto de Tirana a Durres. El autobús sale a las 10:00, 12:00, 14:00, 15:30, 17:00, 19:00 y 21:00 horas. La ventaja es que Durrës está a sólo 30 ó 45 minutos del aeropuerto de Tirana, así que no tardará mucho en llegar a la playa. El billete de autobús cuesta 600 LEK (6 EUR).
Consejo: Los autobuses de Durres al sur de Albania salen de la estación de autobuses de Plepa. Así que si llega a la estación de autobuses de Durres, en el centro de la ciudad, cerca del puerto de Durres, tendrá que tomar un taxi o un autobús urbano hasta Plepa.
Horarios y billetes de ferry Ancona - Durrës
Puede llegar a Durrës desde Italia tomando la Ferry desde Bari o Ancona tomar. La ciudad albanesa está conectada con los dos puertos italianos todo el año gracias a las conexiones por ferry de Adria Ferries, Ventouris Ferries y Grandi Navi Veloci. La duración de la travesía varía entre 9 y unas 11 horas, según el proveedor.
¿Dónde se encuentra la terminal de ferry de Durres?
En Terminal de transbordadores y la terminal de cruceros están situados en pleno centro de la ciudad, en el paseo marítimo, y a pocos minutos a pie de las animadas calles de la ciudad, los hoteles, los mercados locales y la hermosa playa de arena.
Compras
Las mejores oportunidades para ir de compras en Durrës se encuentran en las calles Bulevardi Epidamn y Bulevardi Dyrrah. Aquí encontrará de todo, desde boutiques de ropa hasta una buena selección de tiendas de cosméticos y electrónica.
Hay numerosos supermercados y pequeñas tiendas de alimentación tanto en el centro de la ciudad como en los alrededores de la playa principal, que abren hasta tarde todos los días en verano. En las tiendas más grandes se puede pagar con tarjeta de crédito, en las más pequeñas sólo se acepta efectivo. Para fruta y verdura fresca, recomiendo visitar el mercado entre las calles Prokop Sorra y Rruga Abaz Çelkupa.
Por qué explorar Durrës
Asequible y de fácil acceso
Durrës es una excelente opción para los viajeros que buscan un destino de playa asequible en comparación con los destinos de Europa Occidental. Con alojamientos y restaurantes a precios razonables, los turistas pueden disfrutar de la belleza de la costa sin que su presupuesto se dispare.
Su proximidad a Tirana lo convierte en una opción práctica para excursiones de un día o estancias más largas, ya que ofrece fácil acceso a la capital albanesa y a los lugares de interés de los alrededores.
Playas con encanto y un toque de historia
El principal atractivo de la ciudad es su playa, perfecta para relajarse o tomarse un respiro de los abarrotados centros turísticos costeros. Aunque los monumentos de Durrës son más bien limitados, entre los lugares de interés histórico destacan una mezquita, un castillo y un anfiteatro romano bien conservado, que ofrecen una visión del rico pasado de la ciudad.
Esto también te puede interesar:
Español 
Deutsch 
Nederlands 
Polski