Durres: Strände & Sehenswürdigkeiten

Durres in Albanien ist eine Hafenstadt an der Adriaküste, 30 km westlich von der Hauptstadt Tirana. Sie ist die Hauptstadt des umliegenden Landkreises Durres und die zweitbevölkerungsreichste Stadt Albaniens. Durres ist jedoch viel mehr als nur eine Stadt. Mit dem größten und beliebtesten Strand Albaniens (Golem) auf der einen Seite und der wunderschönen albanischen Landschaft und dem Ackerland auf der anderen Seite ist die Gegend um Durres das ultimative Trio aus Stadt, Strand und Landschaft. Für alle, die alle drei Aspekte in einem Kurztrip unterbringen möchten, habe ich hier meine Empfehlungen für die besten Sehenswürdigkeiten & Aktivitäten in Durres, in nur zwei Tagen zusammengestellt …

Durrees palms on central square of the city in Albania

TAG 1 – SEHENSWÜRDIGKEITEN IN DURRES

Beginne mit einem Kaffee in einem der vielen Cafés

Das Erste, was dir bei einem Besuch in einer albanischen Stadt auffallen dürfte, ist die blühende Café-Kultur. Unabhängig von der Tageszeit sind die Terrassen der Cafés in Durres immer mit Gruppen von Freunden, Familien und Einzelpersonen gefüllt, die Kaffee und lokales Gebäck genießen.

Stehe am besten früh auf, nimm einen Kaffee (oder vielleicht einen Saft, wenn du wie ich keinen Kaffee trinkst) und lehne dich in der Morgensonne zurück, um die Leute zu beobachten und den Tag wie ein echter Albaner zu beginnen.

Mon Cheri ist ein hübsches Café im Stadtzentrum oder probiere Mulliri Vjeter, ein gemütliches Lokal in der Nähe des Amphitheaters.

Espresso und Raki Albanien

Albanisches Getränk: Raki – Traditionelles alkoholisches Getränk

Gehe dann zum Frühstück in die Byrek-Ecke

Byrek ist ein traditionelles albanisches Gericht, das aus Schichten von Blätterteig besteht, die mit Fleisch, Käse oder Spinat gefüllt sind. Das einfache, aber schmackhafte Gericht kann zu jeder Mahlzeit oder einfach als Zwischenmahlzeit am Nachmittag gegessen werden.

Die Kreuzung von Sheshi Nako Spiru ist im Volksmund als Byrek-Ecke bekannt geworden, weil es hier auf so engem Raum so viele Byrek-Läden gibt.

Ich persönlich finde, dass Byrek eine köstliche und sättigende Art ist, den Tag zu beginnen. Und wenn man früh genug da ist, bekommt man das beste Byrek in Durres in der Byrektore ‚Sejko‘ (wie meine albanischen Freunde sagten), bevor es von den Einheimischen weggeschnappt wird!


Hier findet ihr weitere traditionelle albanische Gerichte


Classic pie with meat on wooden board. Composition with burek pie on concrete background with textile and spices. Balkan pie with minced meat in rustic style on gray table

Byrek or Burek

Ein Spaziergang durch das Stadtzentrum von Durres

Erkunde die Hauptstraßen von Durres, die eine Mischung aus historischen Gebäuden und modernen Einkaufsstraßen bieten. Mache unbedingt einen Abstecher zum Bulevardi Dyrra, wo du den alten byzantinischen Markt, das Forum und die römischen Bäder, das Rathaus und die beeindruckende Xhamia E Madhe Moschee (Große Moschee von Durres) besichtigen kannst.

Durres

Durres Albanien: Boulevard Vorplatz, Große Moschee im Hintergrund

Erkunde das Amphitheater von Durres

Das Amphitheater von Durres (Amfiteatri i Durrësit) liegt im Zentrum der Stadt und stammt aus dem 2. Jahrhundert nach Christus. Es ist das größte Amphitheater, das je auf dem Balkan gebaut wurde, und hatte ursprünglich eine Kapazität von 20 000 Menschen. Das Amphitheater wurde 1966 ausgegraben und ist seitdem zu einem Wahrzeichen der Stadt geworden, das sowohl bei Albanern als auch bei ausländischen Touristen zu den beliebtesten Sehenswürdigkeiten von Durres gehört.

Der Eintritt kostet nur 2 €.

Amphietheater Durres

Wirf einen Blick auf das Albanian College

Das Albanian College Durres ist eine der Hochschulen, die Lust machen, wieder zur Schule zu gehen! Das beeindruckende Gebäude sieht eher aus wie ein Museum oder ein Theater als ein Ort der Bildung. Wenn die Türen geöffnet sind, sollten Sie auch einen kurzen Blick ins Innere werfen, um das ebenso beeindruckende Innere zu sehen.

Spaziere an den Mauern der Burg von Durres vorbei und entdecke den venezianischen Turm

Auf dem Weg vom Amphitheater von Durres hinunter zur Strandpromenade sollten Sie unbedingt die alten Stadtmauern bewundern, die die Burg von Durres bilden. Die Mauern wurden im späten 5. Jahrhundert erbaut und stehen nach mehreren Reparaturen im Laufe der Geschichte noch heute, was sie zu den bedeutendsten römischen Überresten der Stadt macht.

Der wichtigste Teil der Burg von Durres ist der sogenannte Venezianische Turm (Kulla Veneciane), der heute eine trendige Bar beherbergt, von deren Dach aus man einen herrlichen Blick auf die Stadt und das Wasser hat.

Durres Venetian Tower

Besuche das Archäologische Museum von Durres

Das Archäologische Museum von Durres ist das größte archäologische Museum Albaniens und beherbergt eine Sammlung von Artefakten aus der griechischen, hellenistischen und römischen Antike. Besonders hervorzuheben ist die Sammlung von Miniaturbüsten der Venus, der in der Antike am meisten verehrten Göttin von Durres.

Ein Rundgang durch das Museum und das Kennenlernen der Stadt ist für Geschichts- und Kulturinteressierte sicherlich eine der interessantesten Aktivitäten in Durres.

Statuen im Museum Durres

Albanien Sehenswürdigkeiten: Archäologisches Museum Durres

Spaziere die Promenade hinunter zum Ventus-Hafen

Wag dich ein wenig hinaus in die Adria, indem du die pierähnliche Struktur der Strandpromenade hinuntergehst, die zu dem einzigartig gelegenen Hotel Ventus Harbour und seinem öffentlichen Restaurant und seiner Bar führt. Von dort aus hat man einen großartigen Blick auf die Stadt aus einem ganz anderen Winkel als anderswo.

Portiku Weinbar und Bistro

Beendedeinen Tag mit einem Abendessen und Getränken in der Portiku Wine Bar and Bistro in der Nähe der Strandpromenade von Durres. Portiku ist ein stilvolles und modernes Restaurant innerhalb der alten Stadtmauern von Durres. Die alten Mauern sind für die Gäste des Restaurants frei zugänglich, einschließlich eines Glasbodens, von dem aus man die antiken Ruinen darunter sehen kann.

Das Restaurant bietet eine erstklassige Speisekarte mit internationalen Gerichten und eine umfangreiche Weinkarte mit albanischen und internationalen Weinen. Zusammen mit dem stilvollen Ambiente und der coolen Atmosphäre ist das Portiku ein Ort, den man sich bei einem Besuch in Durres auf keinen Fall entgehen lassen sollte!

Erlebnisse in Albanien

Mietwagen Rundreise Albanien mit dem Auto

MIETWAGEN RUNDREISE – ALBANIEN AUF EIGENE FAUST (14 Tage)

14 Tage Selbstfahrer Rundreise mit dem Mietwagen: Höhepunkte Albaniens wie Tirana – UNESCO Weltkulturerbestadt Berat – Gjirokaster – Saranda & Blue Eye - Burtint – Badeurlaub – Durres ...

 ab € 1390,00

Albanien-Reise_-Theth-Valbona-Koman-Wanderung

VALBONA UND THETH VIA KOMAN SEE (4 Tage, selbst geführt)

Entdecke den Koman-See, das Valbona-Tal, Theth und vieles mehr auf einer 4-tägigen Tour ab Shkodra mit allen Transfers, Unterkünften und Verpflegung in den Bergen.

€ 190,00

Mietwagen Albanien

MIETWAGEN AB TIRANA

✓ kostenfreie Zustellung zum Hotel / Flughafen ✓ Vollkaskoversicherung ✓ unbegrenzte Kilometer ✓ kostenfreier 2. Fahrer

ab € 30 / Tag

TAG 2 – STRÄNDE & RESTAURANTS IN DURRES

Strände in Durrës

Dank der langen Sandküste ziehen die Strände von Durrës jedes Jahr viele Reisende an. Die Strände sind sowohl für junge Leute als auch für Familien mit Kindern ideal, da es zahlreiche Besuchereinrichtungen gibt.

Hier sind 8 Strände in und um Durrës, die wir sehr empfehlen können:

  • Strand von Durrës: Er grenzt an das Zentrum von Durrës und ist ein langer, feiner Sandstrand mit seichtem Wasser. Der Bereich ist gut ausgestattet und der Strand bietet viele Aktivitäten, denn es gibt Bereiche für Beachvolleyball und Fußball und sogar eine Bowlingbahn in der Nähe.
  • Golem-Strand: Er liegt 10 km von Durrës entfernt und gehört zu den beliebtesten Badestellen. Der Strand ist breit und bietet Familien mit Kindern verschiedene Dienstleistungen und All-inclusive-Pakete.
  • Strand Mali i Robit: Dieser Strand liegt ganz in der Nähe und ist ähnlich wie Golem von einem Kiefernwald umgeben. Hier gibt es verschiedene Unterkunftsmöglichkeiten, wobei viele Teile des Strandes für Gäste reserviert sind. Es gibt aber auch Badeanstalten und Badestellen, die frei zugänglich sind. Im Süden findest du auch einige Campingplätze.
  • Strand von Currila: Obwohl er sehr nah an der Stadt liegt, ist er von Natur umgeben. An diesem langen und breiten Strand gibt es eine Reihe von Badeanstalten und frei zugängliche Bereiche. Er hat feinen Sand, kristallklares Wasser und eine perfekte Kulisse zum Schnorcheln.
  • Portez Beach: Der wilde, lange und abgelegene Strand liegt etwa 25 Minuten von Durrës entfernt. Er ist nur einen Steinwurf von der Lagune des Natyra Parks entfernt. Hier findest du Sonnenschirme und Liegestühle, außerdem gibt es eine Bar und ein Restaurant.
  • Strand von San Pietro: Er liegt in der Bucht von Lalzi und ist einer der schönsten Strände in der Umgebung von Durrës. Es ist ein langer, goldener Strand, der von Natur umgeben ist und mit einer Reihe von Bunkern aus der kommunistischen Ära übersät ist. Der Strand ist teilweise ausgestattet und eignet sich aufgrund seiner Ruhe besonders für Familien und Paare.
  • Strand von Spille: Dieser Strand, der von vielen als „paradiesischer Ort“ bezeichnet wird, liegt 45 Minuten von Durrës entfernt und ist perfekt für alle, die sich entspannen möchten. Er ist von einem Kiefernwald umgeben und hat feinen weißen Sand. Du kannst Liegestühle und Sonnenschirme mieten oder dich an den freien Strandabschnitten abkühlen.
  • General’s Beach: Dieses versteckte Juwel der Adriaküste hat seinen Namen von einem italienischen General, der in den 1930er Jahren oft mit seiner Jacht hierherkam. Das Wasser ist unglaublich und es ist nicht ungewöhnlich, dass man hier Meeresschildkröten sieht! Um zum Strand zu gelangen, musst du einem unbefestigten Weg folgen.

Es gibt große öffentliche Strandabschnitte sowie private Bereiche, die den Hotels am Strand gehören und in denen man Sonnenliegen mieten kann, auch wenn man kein Gast ist.

Das Adriatik Hotel war das ursprüngliche Touristenhotel von Durres und ist ein großartiger Ort, um sich für einen Tag niederzulassen oder sogar zu übernachten, wenn Sie sich lieber in diesem Teil der Stadt aufhalten möchten.

Restaurants in Durres: ausgezeichnetes Sea Food

Da Durrës direkt gegenüber von Italien liegt, vereinen sich hier italienische und albanische gastronomische Traditionen, um einige der köstlichsten Fischgerichte zu kreieren! In der folgenden Liste finden Sie die besten Fischrestaurants der Stadt, ohne lange zu überlegen.

Vertigo 
Die atemberaubende Aussicht und die reichhaltige Speisekarte machen das Essen in diesem Restaurant zu einem unvergesslichen Erlebnis. Der Besuch dieses Restaurants ist ein ebenso wichtiger Grund, die Stadt zu besuchen wie der Venezianische Turm. Website: vertigo.al

Charlie Max Marina
Die moderne, mediterrane Ästhetik dieses Restaurants, seine klassisch gute Fischküche und die vielfältigen Panoramablicke auf das Meer von der größten Veranda der Stadt sind nur einige der Dinge, die dieses Lokal zu einem lokalen Favoriten machen. Die vielen anderen Dinge, die man an diesem Ort lieben muss, sind die ungezwungene und ruhige Atmosphäre und das herzliche und einladende Personal.

Restaurant Piazza
Frischer Kabeljau, Goldbrassen (die vor allem in den Mittelmeerländern vorkommen) und Krabben sind nur einige der besonderen Meeresfrüchte, die Sie in diesem Restaurant am beliebten Taulantia-Platz regelmäßig finden. Dieses klassische, traditionelle Restaurant, das qualitativ hochwertige Speisen zu vernünftigen Preisen serviert, ist ein idealer Ort für Familien. Website: restorantpiazza.com

Picante
Nachdem er in einigen der renommiertesten Restaurants in Mailand gearbeitet hatte, kehrte der Chefkoch Gazmir Mane nach Durrës zurück, um einige seiner berühmten kulinarischen Künste zu kreieren. Die meisten seiner Gerichte basieren auf Meeresfrüchten, aber Sie werden in diesem modernen Restaurant auch viele andere Optionen finden. Picante, was wörtlich übersetzt scharf bedeutet, bezieht sich auf den einzigartigen, alles andere als langweiligen Geschmack seiner Gerichte!

Rifat Peshkatari (Ein Fischer namens Rifat)
Wenn man den Namen dieses Lokals hört, denkt man zu Recht sofort an Fischerboote und frische Meeresfrüchte aller Art. Genau darum geht es in diesem Restaurant: ein einfaches Lokal, perfekt für alle, die frische und köstliche Aromen ohne viel Pomp suchen. Es befindet sich an der Strandpromenade, sobald man von der Dajlani-Brücke hinuntersteigt.

Gogo
Abgesehen davon, dass hier einige der besten Fischfrikadellen und Weine der Stadt serviert werden, steckt dieses Lokal voller Überraschungen. Nehmen Sie an den Tischen mit Blick auf das Meer Platz und lassen Sie sich von dem wunderbaren Koch dieses Lokals mit seinen unerwarteten Kreationen überraschen.

Apollonia Restaurant im Hotel Adriatik
Als einer der bekanntesten Namen des albanischen Tourismus ist dieses Lokal mittlerweile eine Institution und ein Muss für jeden Besucher von Durrës. Das Adriatik Hotel ist in jeder Hinsicht ein „Fünf-Sterne-Hotel“, so auch das berühmte Restaurant, in dem übrigens schon einige der berühmtesten Albaner zu Gast waren. Dies ist einer der wenigen Orte, an denen die Qualität der Speisen und Dienstleistungen für immer erhalten bleibt! Website: adriatikhotel.com

2 Kitarrat (2 Gitarren)
Dieses beliebte, lebhafte Restaurant ist Teil eines Hotel-Boutique-Spa-Komplexes, der zahlreiche Dienstleistungen anbietet und über die Stadt Durrës hinaus bekannt ist. Die Küche ist hauptsächlich italienisch, mit köstlichen hausgemachten Nudeln und Pizzen und den berühmten albanischen Meeresfrüchten als Vorspeise, was die Speisekarte sehr zufriedenstellend macht. Was jeden Gast dazu bringt, hierher zurückzukehren, ist die lebhafte Atmosphäre, in der fast jeden Abend Live-Musik gespielt wird. Website: 2kitarrat.de

Monun
Dieses Restaurant liegt direkt am Strand und bietet eine große Auswahl an Gerichten für jeden Geschmack. Es besticht vor allem durch seine offene Atmosphäre, in der Luft und Sonne durch die Veranda und die raumhohen Fenster ein- und ausgehen. Die Gerichte sind einfach, frisch und modern, sowohl im Geschmack als auch in der Präsentation.

Fresh Fish
Wie der Name schon sagt, wird in diesem hübschen Lokal in der Nähe des einst beliebtesten Strandziels aller Albaner, der Klippe von Kavaja (Shkëmbi i Kavajës), meisterhaft frischer Fisch serviert. Die Frische der Produkte begünstigt die köstlichen rohen oder marinierten Gerichte, die hier regelmäßig serviert werden, weil sie so beliebt sind. Probieren Sie das Carpaccio und die rohen, marinierten Shrimps!

Auf einem albanischen Bauernhof (Agriturizem) zu Abend essen

Vervollständige das ultimative Trio aus Stadt, Strand und Land, indem du ins Landesinnere zum Bauernhof Pema e Jetes (Agroturizem) fährst. Es ist unwahrscheinlich, dass du diesen Vorschlag in anderen Reiseführern für Durres findest, also ist dies mein kleines Geschenk an dich, damit du wirklich alles erleben kannst, was Durres zu bieten hat!

Pema e Jetes ist ein wunderschöner Bauernhof in Durres mit einem Restaurant, in dem köstliche albanische Gerichte mit frischen Zutaten aus der Region serviert werden.

Sie können auf dem Hof spazieren gehen und die Tiere wie Kühe, Rehe, Ziegen und Kaninchen beobachten, bevor Sie das beste Essen in Albanien zu sich nehmen!

Das Restaurant serviert eine ganze Reihe lokaler Köstlichkeiten, darunter eine Platte mit hausgemachtem Käse, traditionelles eingelegtes Gemüse, Nudelspezialitäten des Tages (probiere immer die Nudeln!) und erstaunlich schmackhafte Fleischgerichte. Die Portionen sind groß, die Preise angemessen und der Service ist immer erstklassig.

Pema e Jetes (Agroturizem)

Beste Reisezeit für einen Besuch in Durrës?

Die beste Zeit für einen Besuch in Durrës ist von Mai bis Oktober. In dieser Zeit herrschen warme Temperaturen und es fällt wenig Niederschlag.

Wie du nach Durrës kommst

Du kannst Durrës mit der Fähre, dem Flugzeug, dem Auto oder mit öffentlichen Verkehrsmitteln erreichen, je nachdem, von wo aus du anreist. Eine Zugverbindung nach Durres von Tirana gibt es nicht (es ist aber eine im Bau). Ein Taxi oder ein privater Transfer kostet zwischen 23 und 30 € für die einfache Strecke. Die Fahrt nach Durres mit einem Mietwagen dauert 30-40 Minuten. Ob es am besten ist, den Bus zu nehmen, ein privates Auto, ein Taxi oder einen Mietwagen zu buchen, hängt von deiner Ankunftszeit, der Anzahl der Personen und dem Abfahrtsort ab.

Die strategische Lage von Durrës macht die Reise mit der Fähre von Italien nach Albanien zu einem Kinderspiel! Von den Häfen Bari und Ancona aus kannst du das ganze Jahr über mit der Fähre nach Durrës fahren. Erfahre unten mehr über Fähren nach Durrës.

Der nächstgelegene Flughafen von Durrës befindet sich in Tirana, das etwa 32 km entfernt ist. Es gibt Flugverbindungen sowohl aus Italien als auch aus dem Ausland. Sobald du gelandet bist, gibt es verschiedene Shuttle-Services, die dich ins Zentrum von Durrës bringen.

Wenn du Durrës mit dem Auto erreichen willst, solltest du wissen, dass die Stadt vom Paneuropäischen Korridor VIII durchquert wird, sodass sie nicht nur mit anderen Städten in Albanien, sondern auch mit Bulgarien und dem Kosovo verbunden ist.

Durrës Fähre: Fahrpläne und Tickets

Du kannst Durrës von Italien aus erreichen, indem du die Fähre von Bari oder Ancona nimmst. Die albanische Stadt ist ganzjährig mit den beiden italienischen Häfen verbunden, dank der Fährverbindungen von Adria Ferries, Ventouris Ferries und Grandi Navi Veloci.

Die Fährverbindung Bari – Durrës wird von Montag bis Sonntag mit mehreren täglichen Fahrten bedient, wobei die Frequenz in der Hochsaison erhöht wird. Die Dauer der Überfahrt variiert je nach Anbieter zwischen 9 und etwa 11 Stunden.

Die Fähren von Ancona nach Durrës verkehren in der Regel dreimal wöchentlich und dauern etwa 15 Stunden.

Nützliche Infos: Du kannst mit deinem Haustier auf allen Schiffen von Italien nach Albanien reisen. Du hast die Wahl zwischen Zwingern und Katzenunterkünften an Bord oder kannst sogar eine haustierfreundliche Kabine buchen.

Wie du mit dem Bus von Tirana nach Durres kommst

Die günstigste Art, vom Flughafen Tirana nach Durres zu kommen, ist mit dem Bus. Die Fahrt dauert ca. 40min, kostet 600 LEK (6,00 €) und fährt täglich 7 Mal. Die Abfahrtszeiten sind die folgenden:

Bus Durres – Flughafen Tirana: 08.00, 09.30, 11.00, 13.00, 15.00, 17.00, 19.00

Bus Flughafen Tirana – Durres: 10.00, 12.00, 14.00, 15.30, 17.00, 19.00, 21.00

Kontakt: Adis shpk

Telefon: +355 52 22 55 39

Mobil: +355 68 60 90 721

E-Mail: info@adis.al

Taxi Tirana Flughafen – Durres

Eine Fahrt vom Flughafen nach Durres kostet dich 3000 LEK (25 €). Wenn du jedoch am Strand von Durres oder Durres Golem abgesetzt werden möchtest, ist der Preis mit 3500 LEK (30 €) etwas höher. Alle offiziellen Flughafentaxis in Tirana sind gelb gefärbt. Außerdem haben die offiziell lizenzierten Taxis ein Flughafenlogo.

Die Fahrt vom Flughafen Tirana nach Durres dauert je nach Verkehr 30-40 Minuten. Die Route vom Flughafen nach Durres ist sehr einfach. Von der Straße „Rruga e Aeroportit“ am Flughafen kannst du direkt auf die Autobahn SH2 fahren.

Wie weit ist Durres vom Flughafen Tirana entfernt?

Durres liegt 35 Kilometer vom internationalen Flughafen Tirana entfernt. Die Fahrt vom Flughafen nach Durres dauert zwischen 30 und 40 Minuten. Da der Flughafen Tirana und Durres durch die Autobahn SH2 verbunden sind, unterscheiden sich die Fahrzeiten zwischen Taxi, Privatwagen, Bus oder Mietwagen nicht wirklich. Wenn du dich für dein Transportmittel entscheidest, ist es wichtig, dass du deine Ankunftszeit berücksichtigst. Die Bustransfers zwischen dem Flughafen und Durres beginnen um 10:00 Uhr und enden um 22:00 Uhr.

Wie kann ich am Flughafen Tirana ein Auto mieten?

Es gibt mehrere Autovermietungen, die ein Büro am Flughafen Tirana haben. Du kannst ein Auto bei Eurocar rent- a-car, Enterprise, Europcar, Avis, Sixt und Hertz mieten. Du kannst davon ausgehen, dass du für einen durchschnittlichen Mietwagen in Albanien zwischen 30 und 50 € pro Tag zahlst. Ein hochwertiges Auto kostet natürlich mehr, je nach Modell und Marke. Die Straße vom Flughafen Tirana nach Durres und die Straßen entlang der albanischen Riviera sind in einem guten Zustand und erfordern keinen Allradantrieb.

Karte von Durres – Übersicht aller Orte und Sehenswürdigkeiten: